The Sanctuary of Fátima publishes a journal entitled Fatima XXI. It is a very nicely arranged journal with many interesting articles.
For my research on the third part of the secret, I found an interview between the Portuguese journalist Aura Miguel and Cardinal Bertone entitled Fátima: A Message for the Church, a Call to Community and to Humanity. I thought it was a very interesting article. While lengthy, I have excised the parts wherein Aura Miguel and Bertone spoke on the topic of the third part of the secret.
I leave the interview in the Portuguese language. If anyone feels up to translate it, please contact me. Meanwhile, we jump in media res….
Fátima: Uma Mensagem para a Igreja, um Apelo à Comunidade e à Humanidade
Tarcisio Bertone entrevistado por Aura Miguel[1]
A.M. E o que mais o impressiona na mensagem?
Card. B.: È a oração e a penitência, sem dúvida. Mas é também, e sobretudo, a extrema proximidade de Nossa Senhora ao povo cristão e à Igreja; é esta presença de Maria, uma presença que se revela num acompanhamento muito terno, desde que somos crianças – vemo-lo com os pastorinhos, como Ela se revela e se mostra especialmente aos mais pequenos. Mas não só, porque depois também acompanha os cristãos, é forte e ajuda-nos, como num campo de batalha e depois também como a invocava frequentemente o beato João XXIII (a entrevista teve lugar antes da canonização de João XXIII], auxilium episcoporum, auxilio dos bispos…
A.M.: Ao Cardeal Bertone foi confiada a revelação da terceira parte do segredo. Como viveu esta aventura?
Card. B.: Foi uma maneira peculiar de me aproximar do mistério de Fátima, porque fui encarregado de estudar o processo para a publicação dos escritos da Irmã Lúcia que se referiam à terceira parte do segredo e de retirar do arquivo secreto do então Santo Oficio – da Congregação para a Doutrina da Fé – este preciosíssimo manuscrito da Irmã Lúcia, sobretudo o famoso envelope…
A. M.: Ainda se lembra como foi?…
Card. B.: O envelope tinha quatro páginas guardadas nesse cofre, que estava fechado e cujas chaves as tinham o Prefeito, o Secretário e o Arquivista da Congregação. Três chaves à moda antiga para abrir o cofre onde estava guardado o envelope com a terceira parte do segredo. Nessa altura, eu era Secretário da Congregação para a Doutrina da Fé…
Continue reading →
